Cartea ”Relaţii politice bulgaro-române (1944-1989)” se vinde deja în Bulgaria

Cartea reprezintă o teză de doctorat apărată în octombrie 2019 la Universitatea din Veliko Târnovo (sursă: Podul Prieteniei)

Autorul ei – istoricul Spaska Şumanova, a adus o contribuţie valoroasă la înţelegerea relaţiilor bilaterale din cea de-a doua jumătate a secolului XX

Vladimir Mitev

În spaţiul intelectual româno-bulgar rar sunt editate studii aprofundate despre relaţiile bilaterale. Există un deficit evident al specialişilor, care îmbină curozitatea față de vecini şi față de relaţia cu aceștia şi profesionalism şi sistematizare în cercetare. Acest spaţiu gol, la nivel de expertiză, este completat de istoricul Spaska Şumanova şi de cartea ei recent tiparită ”Relaţii politice româno-bulgare (1944-1989)”.

Cartea reprezintă o ediţie tiparită a tezei de doctorat în cadrul Universitatea din Veliko Târnovo, pe care și-a susținut-o cu succes pe 4 octombrie 2019. Printre recenzenți se află cei doi cercetători contemporani bulgari ai relaţiilor istorice bulgaro-române – prof. dr. Ileana Marceva şi docent dr. Blagovest Neagulov. Privind spre sursele utilizate, vedem că autoarea a avut acces la arhivele celor două ţări, la memoriile oamenilor contemporani acelor vremuri, la o grămadă de studii istorice în diferite limbi, şamd. Astfel cercetarea Spaskei Şumanova devine un studiu bine informat şi actual despre relaţiile dintre România şi Bulgaria în perioada socialistă.

Munca este divizată în trei capitole şi o concluzie. Primul capitol se referă la perioada democraţiilor populare (1944-1948), cel de-al doilea – la perioada tranziţiei dinspre stalinism spre ”calea specifică a dezvoltării” (1949-1970), cel de-al treilea se ocupă de perioada matură a dezvoltării socialiste a ambelor ţări, când Todor Jivcov şi Nicolae Ceauşescu s-au aflat la putere (1971-1989).

În întreaga perioadă studiată relaţiile politice bilaterale sunt puse în contextul internaţional din vremea respectivă. Studiul urmăreşte multe discuţii despre proiecte de colaborare (mare parte dintre acestea nu s-au realizat sau au fost realizate după decade de negocieri), despre contradicţiile politice, din care putem înţelege motivele şi logica liniei de urmat a fiecărui stat pe probleme care rămân actuale şi astăzi. Sunt interesante şi câteva note de subsol, care devzăluiesc istoria ideii pentru primul pod peste Dunare dintre Bulgaria şi România, care provine din primele discuţii din anul 1878, dar se realizează abia în anul 1954; interesele în jurul construirii hidrocentralei de la Nicopol – Turnu Măgurele sau altundeva, discuţiile despre rectificarea graniţei din Dobrogea în anii 40, relaţiile între cei doi mari lideri şi apropiaţii lor, după ce între România şi Bulgaria se conturează diferenţe în poziţionarea politicii externe din Blocul Estic. Autoarea studiază disputele despre păstrarea monumentelor cultural-istorice, istoria clădirilor, folosite astăzi ca ambasade în ţara vecină, poluarea aerului la Ruse în anii 80 ca o problemă a relaţiilor internaţionale şi alte subiecte actuale.

În final, autoarea concluzionează că după Cel de-al Doilea Război Mondial apare practica de căutare a soluţiilor în relațiile bilaterale nu doar prin implicarea liderilor, ci şi a comisiilor bilaterale. Acolo unde argumentele juridice şi economice nu reuşesc să ducă la un acord intră în joc politicienii. Dar în diferite cazuri acordul politic rămâne o himeră.

Spaska Şumanova este expert la Direcţia centrală a Arhivelor de Stat din Sofia. Ea a absolvit istoria la Universitatea din Sofia. Urmărind propriul drum de dezvoltare obține titlul de doctor în istorie, devenind un expert, care poate contribui mult la înţelegerea relaţiilor bulgaro-române din perioadă celui de-al doilea război mondial până la azi.Blogul Podul Prieteniei îi invită pe cititorii să achiziţioneze cartea pe site-ul distribuitorului ei – ”Cărticele bulgăreşti”. Blogul oferă posibilitatea acordării de spaţiu pentru comentarii la adresa cărţii de către comunitatea istoricilor sau de către cititorii de rând din ambele ţări, care își pot scrie opinia lor în formularul de contact. În curând blogul va încărca în secţiunea e-cărţi rezumatul acestei cărţi în limba română!

Foto: Casa poporului este întruchiparea ”geniului” monumental de arthitectură din vremurile lui Ceauşescu (sursă: Pixabay, CC0)

Citeşte în limba engleză!

Citeşte în limba bulgară!