Conferința „Bulgarii din Basarabia și Banat în context istoric și contemporan: limbă, memorie culturală, identitate”

Institutul de Limbă Bulgară „Prof. Lubomir Andreicin” din cadrul Academiei Bulgare de Științe

Comunicat de presă

Peste 45 de cercetători din șase țări participă la o conferință dedicată bulgarilor din Basarabia și Banat, la Sofia

În perioada 23-25 octombrie 2026, în Sala 1 a Universității din Sofia „Sf. Kliment Ohridski” va avea loc Prima conferință științifică internațională „Bulgarii din Basarabia și Banat în contextul istoric și contemporan: limbă, memorie culturală, identitate”. Organizatorii sunt Institutul de Limbă Bulgară „Prof. Lubomir Andreicin” – Academia Națională de Științe a Bulgariei (BAN) și Catedra de Cirilometodistică a Universității din Sofia, în cadrul unui proiect al Fondului „Cercetări științifice”. Coordonatoarea proiectului este asistenta principală dr. Tatiana Braga, iar din echipă fac parte dr. Svetlana Karadzhova (Institutul de Literatură – BAS) și dr. Olga Kolot.

Programul cuprinde 37 de comunicări susținute de 46 de cercetători din Bulgaria, Ucraina, România, Moldova, Ungaria și Italia. Temele abordate includ istoria, limba, onomastica, folclorul, memoria religioasă și provocările contemporane cu care se confruntă identitatea celor două comunități.

Evenimente conexe:

Pe 23 octombrie:

• la ora 16:30 va fi prezentată monografia „Numele bulgarilor din regiunea Bolgrad (Besarabia de Sud). Partea I. Identitatea bulgarilor din Besarabia între limbă, istorie și migrație” de Tatiana Braga.
• La ora 18:00 va fi inaugurată expoziția „Întoarcerea”, pregătită de Ivan Vasilchin. Aceasta este dedicată ideii de întoarcere la rădăcini și legăturilor dintre bulgarii din Banat și Basarabia. La expoziție participă artiști din Bulgaria, România și Moldova: Ivan Vasilchin (Stari Beșenov, România), Miki Velchev (Timișoara, România), Kiril și Milkana Meskin (Pleven), Nina Radovanova (Sofia), Galina Sintzoa (Sofia, Moldova) și Natalia Darmancheva (Sofia).

Conferința se desfășoară cu sprijinul financiar al Fondului „Cercetări științifice” (contract nr. KP-06-M 100/1).

Anexă: programul conferinței

Conferință științifică internațională

„Bulgarii din Basarabia și Banat în context istoric și contemporan: limbă, memorie culturală, identitate”

Sofia, 23 – 25 octombrie 2026

Sala 1, Universitatea din Sofia „Sf. Kliment Ohridski”

P R O G R A M

Cu sprijinul financiar al Fondului de Cercetare Științifică, în baza contractului nr. KP-06-M 100/1 din 10 decembrie 2025.

Să readucem la viață culorile trecutului

23 OCTOMBRIE 2026 (vineri)

Sala 1, Universitatea din Sofia „Sf. Kliment Ohridski”

8:30 – 9:00 Înregistrarea participanților

9:00 – 10:00 Deschiderea oficială a conferinței. Cuvinte de bun venit

SECȚIUNEA „COMUNITĂȚILE ISTORICE BULGARE ÎN CONTEXT GLOBAL”

10:00 – 11:00

Moderator: Prof. asist. dr. Tatyana Braga

10:00 – 10:15 MARGARET DIMITROVA (Universitatea din Sofia „Sfântul Clement din Ohrid”) – Exemplarul din Baskoy al lucrării „Istoriya slavenobolgarskaya”

10:15 – 10:30 KRISTINA MENHART (Universitatea L. Jótvös din Budapesta, Ungaria) – Comunitatea Bisericii Ortodoxe Bulgare din Ungaria – Rolul istoric și perspectivele contemporane

10:30 – 10:45 MARIA BRUS (Universitatea Națională Carpatică „Vasyl Stefanyk”, Ivano-Frankivsk, Ucraina) – Contactele lingvistice bulgaro-ucrainene: De la apariția alfabetizării până la primele opere traduse

10:45 – 11:00 NICOLAE MARKOV (Biblioteca Județeană Timiș, România) – Soarta bulgarilor din Modoș: de la migrație la integrare

11:00 – 11:15 Discuție

11:15 – 11:45 Pauză de cafea

SECȚIUNEA „BASARABIA ȘI BANATUL: MIGRAȚIE ȘI IDENTITATE COMUNITARĂ“

11:45 – 12:45

Moderator: Dr. Svetlana Karadjova

11:45 – 12:00 IANCU-CONSTANTIN BERCEANU (Asociația pentru Cultura Banatului, România) – Topofilia și păstrarea identității – Studiu de caz privind bulgarii catolici din Banat

12:00 – 12:15 KENTA SUGAI (Universitatea Hokkaido, Japonia) – Limba bulgară ca limbă minoritară în spațiul public: Analiza peisajului lingvistic din Republica Moldova

12:15 – 12:30 ALLA ROMANCHENKO, DARINA STOYANOVA (Universitatea Națională „I. I. Mechnikov” din Odesa, Ucraina) – Limba ca marker al identității etnice: mecanisme lingvodidactice pentru păstrarea continuității în condițiile diasporei

12:30 – 12:45 BONO CUCALAN (Primarul localității Dudeștii Vechi, România) – Dezvoltarea durabilă și păstrarea identității într-o lume globalizată: inovații economice și proiecte europene în Dudeștii Vechi (Banatul românesc)

12:45 – 13:00 Discuție

13:00 – 14:00 Pauză de prânz

SECȚIUNEA „ISTORIE, PATRIMONIU SCRIS ȘI MEMORIA POPULARĂ A BULGARILOR“

14:00 – 14:45

Moderator: Prof. Andrey Boyadzhiev

14:00 – 14:15 NICOLETA CIOCANI (Radio Timișoara, România) – Secția bulgară a Radio Timișoara – Păstrătoare a memoriei comunității

14:15 – 14:30 ELENA VODINCEAR (Institutul de Etnologie și Studii Folclorice din cadrul Muzeului Etnografic – Academia Bulgară de Științe) – Minaia de la Centrul Cultural Comunitar „Otets Paisiy – 1876” (Chitalishte) din orașul Brezovo: valoare culturală și memoria bulgarilor din Basarabia

14:30 – 14:45 MARIYANA ȚIBRANSKA-KOSTOVA, KALINA MICEVA-PEICEVA, MARCO SCARPA (Institutul de Limbă Bulgară – Academia Bulgară de Științe; Universitatea din Messina, Italia) – Misionarii catolici ca vindecători pe teritoriile bulgare aflate sub stăpânirea otomană în prima jumătate a secolului al XIX-lea

14:45 – 15:00 Discuție

15:00 – 15:20 Pauză de cafea

SECȚIUNEA „BASARABIA: IDENTITATE, DEMOGRAFIE ȘI MEMORIE ISTORICĂ“

15:20 – 16:05

Moderator: Dr. Nikolay Markov

15:20 – 15:35 SVETLANA KOCH, IULIA UZUN (Universitatea Națională din Odesa, Ucraina) – Identitatea diasporei bulgare din Basarabia în contextul provocărilor de securitate și al securizării spațiului de frontieră

15:35 – 15:50 ALEXANDER GANCEV (Universitatea de Stat de Tehnologii Intelectuale și Comunicații, Odesa, Ucraina) – Vârsta medie la căsătorie în rândul bulgarilor din Basarabia din secolul al XIX-lea până la începutul secolului XXI: stabilitate și schimbare

15:50 – 16:05 KALINA KUNEVA, BOJIDARA DIMOVA, ANDREI BOYADJIEV (Universitatea „Sfântul Clement din Ohrid” din Sofia) – Glasnik: un site web cu date de cercetare despre Banat și Basarabia

16:05 – 16:20 Discuție

16:30 – 17:30

Prezentare de carte. Tatyana Braga, Numele bulgarilor din regiunea Bolgrad (Bessarabia de Sud). Partea I. Identitatea bulgarilor din Bessarabia între limbă, istorie și migrație. Cartea este susținută de Consiliul pentru Activități Editoriale din cadrul Consiliului de Administrație al Academiei Bulgare de Științe și finanțată în cadrul Programului pentru Studiul Diasporei Bulgare din Străinătate

18:00 – 18:30 Vernisajul expoziției „Zavrashtane” (Întoarcerea)

Tema evenimentului „Zavrashtane” (Întoarcerea) urmărește să sublinieze ideea întoarcerii la rădăcini, precum și redescoperirea și consolidarea legăturilor dintre bulgarii din Banat și bulgarii din Basarabia

Ivan Vasilchin – Dudeștii Vechi, România

Miki Velciov – Timișoara, România

Kiril Meskin – Pleven, Bulgaria

Milkana Meskin – Pleven, Bulgaria

Nina Radovanova – Sofia, Bulgaria

Galina Sințova – Sofia – Moldova

Natalia Darmanceva – Sofia, Bulgaria

24 OCTOMBRIE 2026 (SÂMBĂTĂ)

Sala 1, Universitatea din Sofia „Sf. Kliment Ohridski”

SECȚIUNEA „LIMBA, LITERATURA ȘI MEDIA BULGARILOR CATOLICI”

9:30 – 10:30

Moderator: Prof. Margaret Dimitrova

9:30 – 9:45 MAGDALENA ABADJIEVA, LUCA BARBIERI (Institutul de Limbă Bulgară – Academia Bulgară de Științe; Opera del Vocabolario Italiano) – Gramatica bulgaro-italiană a părintelui Stefan Bragalya: ipoteze și observații preliminare

9:45 – 10:00 IAVOR IVANOV (Institutul de Limbă Bulgară – Academia Bulgară de Științe; Biblioteca Națională „Sf. Chiril și Sf. Metodiu”) – Denumirile profesiilor și funcțiilor în povestirile din Banat ale lui Yaku Ronkov

10:00 – 10:15 EVGHENIA TARLEVA (Comunitatea bulgară din Republica Moldova) – Bulgarii din Banat și bulgarii din Moldova

10:15 – 10:30 SVETLANA KARADJOVA (Institutul de Literatură – Academia Bulgară de Științe) – Gabriel Cociuba (Boris Groškva) și jurnalele sale: memoria în interstițiile sensului

10:30 – 10:45 Discuție

10:45 – 11:15 Pauză de cafea

SECȚIUNEA „TRADIȚII, RELIGIE ȘI MEMORIE CULTURALĂ”

11:15 – 12:15

Moderator: Docent Krisztina Menyhart

11:15 – 11:30 GALIN GEORGIEV, MILENA MARINOVA (Institutul de Etnologie și Studii Folclorice al Muzeului Etnografic – Academia Bulgară de Științe) – Manifestări ale obiceiului „pețitorului bătrân” (starosvatstvo) în rândul bulgarilor din Basarabia și Banat

11:30 – 11:45 GALINA STOYANOVA (Universitatea Națională „I. I. Mechnikov” din Odesa, Ucraina) – Elemente arhaice ale riturilor de naștere și înmormântare în rândul bulgarilor din Basarabia în contextul memoriei culturale a diasporei

11:45 – 12:00 PAVEL VELCIOV (Centrul Comunitar „Yaku Ronkov”, Star Beșenov, România) – Comunicarea prin tradiții culinare – Bulgarii din Banat (pe baza experienței Centrului Comunitar din Dudeștii Vechi)

12:00 – 12:15 VLADISLAVA SPASOVA (Institutul de Etnologie și Studii Folclorice cu Muzeul Etnografic – Academia Bulgară de Științe) – „Amalgamul basarabean” al spiritului de renaștere națională și al apartenenței religioase: un cod vital pentru supraviețuirea diasporei bulgare din Moldova

12:15 – 12:30 Discuție

12:30 – 13:45 Pauză de prânz

SECȚIUNEA „EDUCAȚIE, LIMBĂ ȘI POLITICI CULTURALE“

13:45 – 14:30

Moderator: Docent dr. Svetlana Georgieva

13:45 – 14:00 NATALIA MOSKOVCHUK (Universitatea de Stat de Tehnologii Intelectuale și Comunicații, Odesa, Ucraina) – Formarea competenței comunicative în rândul elevilor din învățământul primar care învață în limbile minorităților naționale

14:00 – 14:15 VALENTINA KOVALZHIU (Universitatea de Economie Națională și Mondială, Sofia) – Analiza comparativă a politicilor Ucrainei și Moldovei față de minoritățile etnice bulgare în domeniul culturii

14:15 – 14:30 IOVKA TIȘEVA, MARINA JONOVA (Universitatea „Sfântul Clement din Ohrid” din Sofia) – Insula limbii bulgare în Banatul sârbesc – Sustenabilitate și inovații lingvistice

14:30 – 14:45 Discuție

14:45 – 15:20 Pauză de cafea

SECȚIUNEA „ONOMASTICĂ, TOPONIMIE ȘI LEXIC”

15:20 – 16:20

Moderator: Docent dr. Galin Georgiev

15:20 – 15:35 SVETLANA GHEORGHIEVA (Institutul de Limbă Bulgară – Academia Bulgară de Științe; Universitatea Națională „I. I. Mechnikov” din Odesa, Ucraina) – Numele proprii masculine din antroponimicul satului Kamchik (Ucraina) din perspectiva arheologiei lingvistice

15:35 – 15:50 OLGA KOLOT (Institutul de Limbă Bulgară – Academia Bulgară de Științe) – Vocabularul costumului ritual feminin în dialectul bulgar din satul Ternivka, regiunea Mykolaiv (Ucraina)

15:50 – 16:05 TATYANA BRAGA (Institutul de Limbă Bulgară – Academia Bulgară de Științe) – Numele și identitatea bulgarilor din Basarabia din Bolgrad în secolul al XIX-lea (pe baza documentelor de arhivă)

16:05 – 16:20 Discuție

25 OCTOMBRIE 2026 (DUMINICĂ)

10:00 – 10:15 Test de conexiune cu participanții online

SECȚIUNEA „AMINTIREA BULGARILOR CATOLICI DIN ROMÂNIA: DOCUMENTE, CÂNTECE ȘI COSTUME“

10:15 – 11:15

Moderator:

10:15 – 10:30 GABRIELA MITU BULAREANU (cercetătoare independentă, România) – Împrumuturi lingvistice în costumele de sărbătoare ale bulgarilor din Banat: o perspectivă socio-istorică

10:30 – 10:45 MARIUS OANȚĂ (cercetător independent, România) – Comunitatea catolică bulgară din Cioplea în memoriile arhiepiscopului Raymund Netzhammer (secolele XIX–XX)

10:45 – 11:00 CĂTĂLIN GRIGORE (Universitatea din București, România) – Păstrarea vocii pavlikeene: o analiză lingvistică și literară comparativă a folclorului din două epoci

11:00 – 11:15 VENETA YANKOVA (Universitatea din București; Centrul de Cercetare „Cyril și Methodius” – Academia Bulgară de Științe) – „Cine sunt străinii în propria lor casă” (mărturie maghiară din 1884 privind reemigrarea bulgarilor din Banat)

11:15 – 11:30 Discuție

SECȚIUNEA „BESARABIA ȘI TAVRIA: LIMBA, EDUCAȚIA ȘI MEMORIA CULTURALĂ“

11:30 – 13:00

Moderator: Prof. asist. dr. Olga Kolot

11:30 – 11:45 NADEZDA GAIDARJI (Universitatea „Angel Kanchev” din Ruse – Filiala Taraclia, Republica Moldova) – Voci din trecut, mesaje pentru viitor: cântecele bunicilor din Basarabia în dialog cu clasicii literaturii bulgare

11:45 – 12:00 MARIA SMIRNOVA (Școala Doctorală, Universitatea de Stat din Moldova) – Învățământul școlar în așezările bulgare din Basarabia în a doua jumătate a secolului al XIX-lea (pe baza materialelor din „Gazeta Eparhială din Chișinău”)

12:00 – 12:15 OLGA NOVAK (Universitatea Națională „I. I. Mechnikov” din Odesa, Ucraina) – Personalitatea lingvistică bilingvă din perspectivă cognitivă (pe baza observațiilor de teren privind comportamentul lingvistic al bulgarilor din Basarabia)

12:15 – 12:30 IRINA GANCEVA-CIURSA (Societatea Regională pentru Cultura Bulgară din Zaporijia, Ucraina) – Strălucirea ucraineano-bulgară „Lichtarik”

12:30 – 12:45 KRASIMIRA KOLEVA (Universitatea Pedagogică de Stat „Bogdan Khmelnitsky” din Melitopol – Zaporizhzhia, Ucraina) – Cultura bulgarilor din Basarabia ca tezaur național al Ucrainei

12:45 – 13:00 SERGEI PACEV (Institutul de Etnologie și Studii Folclorice din cadrul Muzeului Etnografic – Academia Bulgară de Științe) – Toponimia satelor bulgare din Basarabia și Tavria ca indicator al legăturilor genetice

13:00 – 13:15 Discuție

Cu sprijinul financiar al Fondului Național de Știință al Bulgariei, în temeiul contractului nr. КП-06-М 100/1 din data de 10.12.2025. Fondul nu este responsabil pentru conținutul lucrărilor prezentate în cadrul forumului științific, nici pentru conținutul materialelor publicitare și al altor materiale referitoare la eveniment.

Lista participanților

Prof. Alexander Gancev, doctor în economie. Universitatea de Stat de Tehnologii Intelectuale și Comunicații, Odesa, Ucraina, Alexander_Ganchev@yahoo.com

Prof. Alla Romancenko, doctor în filosofie. Universitatea Națională „I. I. Mechnikov” din Odesa, Ucraina, apromanchenko@ukr.net

Prof. dr. Andrei Boiagiev. Universitatea din Sofia „Sf. Kliment Ohridski”, aboy@uni-sofia.bg

Studenta Bojidara Dimova. Universitatea din Sofia „Sf. Kliment Ohridski”, specializarea „Filologie bulgară”, bozidaradimova180@gmail.com

Doctoranda Valentina Kovaljiu. Universitatea de Economie Națională și Mondială, Sofia, valentina.kovalzhiu@abv.bg

Docent Veneta Iankova, PhD. Universitatea din București; Centrul de Cercetare „Cyril și Methodius” – Academia Bulgară de Științe, veneta_yankova@abv.bg

Dr. Vladislava Spasova. Institutul de Etnologie și Studii Folclorice din cadrul Muzeului Etnografic – Academia Bulgară de Științe, semiramissia@yahoo.com

Profesor asociat Galin Gheorghiev, dr. Institutul de Etnologie și Studii Folclorice cu Muzeul Etnografic – Academia Bulgară de Științe, etnologia@mail.bg

Profesor asociat Galina Stoyanova, doctorandă în istorie. Universitatea Națională „I. I. Mechnikov” din Odesa, Ucraina, gzstoyanova@gmail.com

Dr. Darina Stoyanova. Universitatea Națională „I. I. Mechnikov” din Odesa, Ucraina, d.stoianova@onu.edu.ua

Evgenia Tarleva, MA. Comunitatea bulgară din Republica Moldova, evgheniatt@gmail.com

Profesor asistent principal dr. Elena Vodincear. Institutul de Etnologie și Studii Folclorice din cadrul Muzeului Etnografic – Academia Bulgară de Științe, elena.vodinchar@iefem.bas.bg

Irina Ganceva-Ciursa, MA. Societatea Regională pentru Cultura Bulgară din Zaporijia, Ucraina, 71irina19@gmail.com

Prof. dr. Iovka Tișeva. Universitatea „Sf. Kliment Ohridski” din Sofia, tisheva@uni-sofia.bg

Kalinia Kuneva, studentă. Universitatea din Sofia „Sf. Kliment Ohridski”, specializarea „Filologie bulgară”, kalinakuneva8@gmail.com

Docent dr. Kalina Miceva-Peiceva. Institutul de Limbă Bulgară „Prof. Lyubomir Andreychin” – Academia Bulgară de Științe; k.micheva@gmail.com

Dr. Krasimira Koleva. Lector de limbă, literatură și cultură bulgară la Universitatea Pedagogică de Stat „Bogdan Khmelnitsky” din Melitopol – Zaporizhzhia, Ucraina k.koleva@shu.bg

Docent Kristina Menhart. Universitatea „Eötvös Loránd”, Budapesta, Ungaria, menyhart.krisztina@btk.elte.hu

Docent dr. Magdalena Abagieva. Institutul de Limbă Bulgară „Prof. Lyubomir Andreychin” – Academia Bulgară de Științe, msabadzhieva@gmail.com

Prof. dr. Margaret Dimitrova. Universitatea din Sofia „Sf. Kliment Ohridski”, marg@slav.unisofia.bg

Docent dr. Marina Djonova. Universitatea din Sofia „Sf. Kliment Ohridski”, djonova@slav.uni-sofia.bg

Prof. dr. Maria Brus. Universitatea Națională a Carpaților „V. Stefanik”, Ucraina, mariia.brus@cnu.edu.ua

Maria Smirnova, MA, PhD. Școala doctorală, Universitatea de Stat din Moldova, smirnova.maria@taraclia.edu.md

Prof. Mariana Țibranska-Kostova, PhD. Institutul de Limbă Bulgară „Prof. Lyubomir Andreychin” – Academia Bulgară de Științe, tzibran@ibl.bas.bg

Lector principal Dr. Milena Marinova. Institutul de Etnologie și Studii Folclorice alături de Muzeul Etnografic – Academia Bulgară de Științe, etnologia@mail.bg

Lectorul universitar dr. Nadezhda Gaidarji. Universitatea „Angel Kanchev” din Ruse – Filiala Taraclia, Republica Moldova, ngaydarzhi@uni-ruse.bg

Docent Natalia Moskovciuc, doctorand în științe pedagogice. Universitatea de Stat de Tehnologii Intelectuale și Comunicații, Odesa, Ucraina, moskovchuknata85@gmail.com

Dna Nikolet Ciocani. Radio Timișoara, România, eticiocani@yahoo.com

Lectorul principal dr. Olga Kolot. Institutul de Limbă Bulgară „Prof. Lyubomir Andreychin” – Academia Bulgară de Științe, Kolotol2811@gmail.com

Olga Novak, doctorand în filologie. Universitatea Națională „I. I. Mechnikov” din Odesa, Ucraina, olga.novak@onu.edu.ua

Lectorul principal dr. / Docent dr. Svetlana Gheorghieva. Institutul de Limbă Bulgară „Prof. Lyubomir Andreychin” – Academia Bulgară de Științe; Universitatea Națională „I. I. Mechnikov” din Odesa, sgeorgijevamititel@gmail.com

Dr. Svetlana Karadjova. Institutul de Literatură – Academia Bulgară de Științe, svetlana.karadzhova@gmail.com

Prof. dr. Svetlana Koci. Universitatea Națională „I. I. Mechnikov” din Odesa, Ucraina, svetlana.v.koch@gmail.com

Docent dr. Serghei Pachev. Institutul de Etnologie și Studii Folclorice al Muzeului Etnografic – Academia de Științe a Bulgariei (BAS), psergej69@abv.bg

asistent principal dr. Tatyana Braga. Institutul de Limbă Bulgară „Prof. Lyubomir Andreychin” – BAS, bragakarakash@gmail.com

Prof. dr. Iulia Uzun. Universitatea Națională „I. I. Mechnikov” din Odesa, Ucraina, uv_uzun@onu.edu.ua

Dr. Iavor Ivanov. Institutul de Limbă Bulgară „Prof. Lyubomir Andreychin” – BAS / Biblioteca Națională „Sfinții Chiril și Metodiu”, ivanov.popa@gmail.com

Ing. Bono Cucalan. Primarul municipiului Dudești Veci, România, bcucalan@gmail.com

Dr. Cătălin Grigore. Universitatea din București, România, grigorecatalin@yahoo.com

Gabriela Mitu Bulareanu. Cercetătoare independentă, România, mitu_gabriela@yahoo.com

Dr. Iancu-Constantin Berceanu. Asociația pentru Cultura Banatului, România, meteaic@gmail.com

Docent, dr. Kenta Sugai. Universitatea Hokkaido, Japonia, ksugai1227@hotmail.com

Prof. Luca Barbieri. Opera del Vocabolario Italiano, luca.barbieri@cnr.it

Dr. Marius Oanță. Cercetător independent, România, mariusu1981@gmail.com

Dr. Nicolae Markov. Biblioteca Județeană „Sorin Titel” din Timiș, România, nickmarkov@gmail.com

Pavel Velciov. Centrul Comunitar „Yaku Ronkov”, Star Beșenov, România, velciovpavel.dv@gmail.com

Docent Marco Scarpa. Universitatea din Messina, Italia, marscarpa@unime.it

Photo: Bulgarian Academy of Sciences (source: Bulgarian Academy of Sciences)

Abonează-te la canalul blogului Podul Prieteniei de pe YouTube, unde sunt publicate mai multe interviuri video şi audio! Blogul mai poate fi urmărit pe Facebook şi Twitter. Canalul lui în limba română din Telegram este aici. Iar aici este newsletter-ul lui de pe Substack în limba engleză.

About Author