22 martie, 2023
Comunicat de presă îndreptat către bulgari și toți ceilalți
La Bordei – un viitorul centru cultural din Giurgiu (sursă: Zilele Dunării 2022)

Comunicat de presă îndreptat către bulgari și toți ceilalți

În weekendul 8-10 iulie, cartierul Smârda devine punctul de întâlnire în Giurgiu pentru revenirea festivalului Zilele Dunării 2022. Așteptăm cu nerăbdare să acordăm recunoașterea cuvenită cartierului istoric Smârda și patrimoniului său printr-un program plin de tururi, ateliere și activități comunitare!

Anul acesta, Giurgiu se întoarce #CuFațaSpreDunăre. Se spune că orașele dunărene sunt situate fie cu fața, fie cu spatele la Dunăre, în funcție de orientarea cartierelor. Cu toate acestea, credem că există și un element social, și anume modul în care orașul își deschide patrimoniul local pentru ca alții să îl descopere, să îl celebreze și să îl protejeze.

Cartierul Smârda îi invită pe toți cei din Giurgiu, Ruse, București și pe toți cei interesați să descopere, printr-o serie de activități, istoria locului, comunitatea locală, poveștile adunate de-a lungul generațiilor și perspectivele de viitor:

  • Expoziție de fotografie cu trecutul și prezentul cartierului – Smârda “Atunci și acum”
  • Întâlniri comunitare cu povestiri și revitalizarea peisajului “La Bordei”
  • Plimbări ghidate și cartografierea cartierului Smârda cu participarea tuturor
  • Proiecții de film, prezentări, ateliere de creație pentru copii și adulți

Îi invităm în mod special pe vecinii noștri din Ruse să vadă cealaltă față a orașului Giurgiu, descoperind istoria cartierului Smârda în cadrul unui tur ghidat în limba engleză, duminică, 10 iulie, la ora 11.00. Vom începe în centrul orașului Smârda, în Parcul Orient, ne vom plimba prin cartier și vom descoperi totul, de la locul fostei fabrici de zahăr până la ultimul bordei din Giurgiu, ce se transformă acum în centru comunitar. 

După tur, vă invităm să vă alăturați la un picnic ad-hoc în parcul din fața fostei fabrici de zahăr la ora 13:00 și să vă bucurați de târgul de antichități și de piața deschisă organizată de comunitatea locală. 

Programul complet al tuturor activităților publice și gratuite poate fi consultat aici: https://fb.me/e/5k2CsWmFs  

Proiectul Giurgiu #FacingTheDanube este organizat de “Asociația Tranziția Urbană” în cadrul programului de regenerare urbană #DANUrB+ cofinanțat de Uniunea Europeană. Proiectul este organizat în parteneriat cu Facultatea de Urbanism a Universității de Arhitectură și Urbanism Ion Mincu – București și Primăria Municipiului Giurgiu, cu participarea activă a comunității locale din Giurgiu.

Mai multe informații despre proiect: https://bit.ly/35XTlCd

Foto: Afișul evenimentului (sursă: Zilele Dunării 2022)

Citește în limba engleză!

Citește în limba bulgară!

Abonează-te la canalul blogului Podul Prieteniei de pe YouTube, unde sunt publicate mai multe interviuri video şi audio! Blogul mai poate fi urmărit pe Facebook şi Twitter.

Leave a Reply

%d blogeri au apreciat: