Гюргевският театър отваря широко врати за българи
Share this:
Международният фестивал на дунавските театри предлага безплатни билети за посетители от България, а театър „Тудор Виану“ ги кани със свободен достъп и на своите пиеси от новия сезон
Гюргевският театър „Тудор Виану“ отваря широко врати за русенци и други гости от България по време на Международния фестивал на дунавските театри (18-22 октомври 2017 г.). Директорът на театъра Космин Крецу обяви, че от тази година за всички спектакли по време на фестивала за зрителите българи се осигуряват до 30 безплатни места в голямата зала на театъра и до 6 безплатни места в малката му зала. Целта е фестивалът да се превърне в истински мост на театралната култура между Русе и Гюргево.
Театърът предлага свободно билети на български граждани и по време на започналия нов театрален сезон. Единственото изискване към гостите от България, които искат да присъстват на фестивала или на редовните пиеси в Гюргево, ще бъде да заявят предварително за своето посещение на страницата на театър „Тудор Виану“ във Facebook, на имейл адреса teatru@mail.com или пред импресариото на театъра госпожа Летиция на телефон 0040760262906.
Международният фестивал на дунавските театри се организира от театър „Тудор Виану“ и има подкрепата на Окръжния съвет на Гюргево. Ще може да се видят представления на трупи от Улм, Нови Сад, Тбилиси, Русе, Браила, Тулча и Гюргево. Ще се проведе симпозиум за бъдещето на дунавския театър. Очаква се специално внимание да привлече театърът на пръстите, който ще представят грузински актьори.
За хората, решили да се срещнат с изкуството на европейските и на дунавските театри Гюргевският фестивал ще бъде стъпка в преодоляването на културната и на езиковата дистанция между народите.
Програма
Театър „Тудор Виану“ Гюргево с подкрепата на Окръжен съвет Гюргево представя
МЕЖДУНАРАДЕН ФЕСТИВАЛ НА ДУНАВСКИТЕ ТЕАТРИ – FITeD
18-22 октомври 2017 ГЮРГЕВО, ХХ издание
18.10.2017
18:00 часа, Малка Зала, “Повелителят на мухите”
Академия за сценично изкуство (Улм, Германия)
19:00 часа, Голяма Зала, “Влюбените от 9 вечерта”
Театър “Тудор Виану” (Гюргево, Румъния)
19.10.2017
18:00 часа, Голяма Зала, “Ями Дистрикт”
Копродукция Сърбия, Унгария, Черна Гора
20:00 часа, Малка Зала, “Животът никога не пита нищо”
Театър „Мария Филоти“ (Браила, Румъния)
20.10.2017
11:00 часа, Зала Ателие, Уоркшоп Бесик Купреишвили
Театър на Пръстите (Тбилиси, Грузия)
18:00 часа, Малка Зала, “Убийство в Ориент Експрес”
Театър Тудор Виану (Гюргево, Румъния)
20:00 часа, Голяма Зала, “Хотел Мимоза”
Театър Жан Барт (Тулча, Румъния)
21.10.2017
10:00 часа, Зала Ателие, Симпозиум „Дунавският театър – шанс и бъдеще“
20:00 часа, Голяма Зала, “Екстраваганца”
Театър на Пръстите (Тбилиси, Грузия)
22.10.2017
18:00 часа Голяма Зала, “Легло за трима”
Драматичен Театър Сава Огнянов (Русе, България)
20:00 часа Малка Зала, “Богът на касапницата”
Театър Тудор Виану (Гюргево, Румъния)
Резюмета
Театър “Мария Филоти” Браила
ЖИВОТЪТ НИКОГА НЕ ТЕ ПИТА НИЩО
“Аз съм истинска актриса: играя с удоволствие. Сцената ме опиянява и чувствам, че съм красива. И откакто съм тук, много ходих пеша и все ходейки, осъзнах и усетих как с всеки изминал ден нарастват душевните ми сили. Сега знам и разбирам, Костя, че за това, което ние правим, дали ще е да играем на сцената, дали ще е да пишем, важното не е славата, не е блясъкът, не е онова, което аз си представях, а е силата да търпиш, да можеш да си носиш кръста и да запазиш вярата си. Аз вярвам и страдам по-малко. И когато си мисля за моето призвание, вече не се страхувам от живота”
“Чайка” от А.П.Чехов
В началото, АКТРИСАТА, в чиято роля е Ванеса Раду, ви кани в своя “апартамент. Нейните “ Съюзници”, тези, чрез които и с които ще води диалог, за вас и с вас зрителите, са персонажи от класическия репертоар на театъра: “Анка” от “Напаст” от И.Л. Караджале, “Нина Заречная” ( “Чайка”) и “Соня” ( “Вуйчо Ваня”) и двете от творчеството на великия А.П. Чехов, “Нора” от “Куклен дом” от Ибсен и няколко по-съвременни образа като Едит Пиаф и Мария Тънасе.
Театър “Жан Барт” Тулча
ХОТЕЛ МИМОЗА
“Влюбчивият филмов режисьор Жан Франсоа, за да се спаси от една критична ситуация, измисля с фантазия и без скрупули, един все по- сложен сценарий, който се реализира на една предполагаема филмова площадка в къщата на неговата любовница.
Внезапно, неговата красива и ревнива съпруга, Сесил, се появява в тяхното любовно гнездо, с цел да го изненада приятно. За да не бъде разкрит, Жан Франсоа превръща вилата на своята любовница в кокетен хотел.
Една лъжа води след себе си друга и се стига до една заплетена ситуация, чието развитие няма как да се предвиди. Постепенно, за отчаяние на домакинята, хотелът се изпълва с разни клиенти и положението става все по-сложно.” (Михай ГЪЛЪЦАН – актьор)
Копродукция Нови Сад
JAMI DISTRIKT
Представен в документален формат, спектакълът се основава върху една ( измислена, но) възможна случка: в село Ямена, на границата между Сърбия, Хърватска и Босна и Херцеговина, учените – използвайки най-модерните технологии – откриват едно поселение от епохата на палеолита. Откритието е важно, защото премества стотици хиляди години назад във времето научните представи за началото на човешката раса: Хомо Сапиенс е много по-стар отколкото се е считало.
От момента, в който всяка една от страните се опитва да си присвои откритието, се лансира поредица от абсурдни теории за това коя от нациите е по-стара и на кого принадлежи праисторическата Ямена. Тези теории въвличат трите страни във война и всички световни сили се намесва на страната на един или на друг от враждуващите лагери. Праисторическата Ямена е унищожена…, а броят на жертвите надминава 15 000.
Едва след това се сключва мир и се намира трайно решение за Ямена: тя става област под международен контрол, а мултинационалните компании започват да инвестират на територията на Ямена за изграждането на най-големия в света научен и развлекателен парк.
Fingers Theatre (Театър на Пръстите) Tбилиси
ЕКСТРАВАГАНЗА
След успеха постигнат от артистичното детско студио Мтиеби от Батуми, Бесик Купреишвили решава да основе Fingers Theatre (Театър на Пръстите). Спектакълът е реализиран в нова, уникална форма и определя по-близка връзка с публиката посредством костюмираните пръсти, една остроумна идея със силно въздействие върху зрителите. Поради тази причина театър – студиото от Тбилиси е наречено Fingers Theatre (Театър на Пръстите) и въпреки, че от тогава спектаклите са покрили една широка гама изразни средства, той си запазва името, а спектакълът “Екстравагантност” остава неговата визитна картичка.
Това е спектакъл, който има в основата си националните танци на различните народи. Всяка картина продължава между 2 и 4 минути и в този много кратък интервал, публиката има възможност да влезе в традиционното пространство на тези народи.
Каква степен на забавно можеш да постигнеш като използваш само дланта на една ръка и богатото въображение на създателя на костюмите? Отговорът е “достатъчна”. Ако твърдението ви се струва странно или не на място, това означава, че още нищо не знаете за спектаклите на очарователния “Театър на Пръстите”.
Akademie fur DarstellendeKunst Ulm ( Академия за сценично изкуство Улм)
NERR DER FLIEGEN (Повелителят на мухите)
Една от грешките, които правим е да вярваме, че Злото се намира другаде и че обитава в другите. Спектакълът е опит да се определят недостатъците на обществото чрез съпоставянето им с недостатъците на човешката природа. Поуката е, че профилът на обществото се формира от етиката на отделния индивид.
Тук сме, за да кажем: ако сега войната е свършила и едно зло е унищожено, смятате ли, че сте спасени, защото всъщност сте добри и благоприлични?
Без правила, без закони всъщност сме загубени, свършени, унищожени.
И вероятно се питате: къде е сега Господ? Той е някъде там, където една муха намира парче прясно месо.
Пиесата е вдъхновена от сигнала за тревога, който надава Уилям Голдинг в романа си “Повелителят на мухите”.
Драматичен театър “Сава Огнянов” Русе, България
ЛЕГЛО ЗА ТРИМА
Влизайте!
Има само едно легло!
Легло за двама или за трима? Четири нощи в една хотелска стая ни правят съпричастни към различни конфликтни ситуации, които приключват с по една…поука.
Можем ли да обичаме искрено и безкористно или славата, бурният светски живот и парите ни ръководят в живота? Остава ли любовта все така красива, както си я представяме или бракът и бурните караници я унищожават?
Робуваме ли на предразсъдъците? В състояние ли сме да бъдем наистина хора и да приемем тези, които са различни? Искаме ли да напуснем този свят щастливи и с усмивка?
Третият в леглото предлага ли решение на нашите житейски проблеми или напротив …имаме нужда и от вино!
Театър “Тудор Виану”, Гюргево, Румъния
ВЛЮБЕНИТЕ ОТ ДЕВЕТ ВЕЧЕРТА
Ана и Раду, двама съвременни тийнейджъри, изживяват една красива любовна история. Но така както често се случва, обществото ги поставя в ситуации, които да им разколебаят любовта. Ще им помогнат ли родителите? А приятелите? Ще бъдат ли самите те достатъчно силни за да преодолеят неприятните случки? Ще могат ли да си простят грешките? Спектакълът търси отговори на въпросите, които си задават двама млади хора и двама абсолютно обикновени родители.
Театър “Тудор Виану”, Гюргево, Румъния
УБИЙСТВО В ОРИЕНТ ЕКСПРЕС
“Убийство в Ориент Експрес” е спектакъл на който ще се смеете от началото до края. Прочутия детектив Eркюл Поаро е представен в една оригинална светлина, а случките от влака са построени абсолютно различно от това, което сте виждали в една полицейска история. Едно непрекъснато предизвикателство за актьорите и зрителите!
Театър “Тудор Виану”, Гюргево, Румъния
БОГЪТ НА КЛАНЕТО
Един претекст – играта придружена с насилие между две 11 годишни хлапета и две двойки, които се опитват да отбележат едно правило на благоприличието. Една история за лицемерните родители, които започват с подчертаване на елегантност и възпитание и завършват с паднали маски и захапали ножове – поклонници на “Бога на насилието”.
Прочети и на румънски език!
About Author
