Константин Тома, PRO TV, 13 януари 2026 г.
Съдържание
Резюме на репортажа
Репортажът на румънската телевизия PRO TV от Русе, излъчен на 13 януари 2026 г. (две седмици след въвеждането на еврото в България), отразява как българите са разделени относно присъединяванетона страната си към еврозоната и прехода към единната европейска валута.
Основни констатации:
- Разделение: Българите са разделени на два лагера – едни са „еуфорични“ и виждат в еврото надежда за развитие, докато други се оплакват от повишаване на цените и не желаят да се разделят с лева.
- Официална позиция: Властите твърдят, че лекото поскъпване на някои стоки и услуги се дължи основно на инфлацията и на повишаването на минималната работна заплата от 1 януари 2026 г., а не на самата европейска валута.
- Потребителски тревоги: Граждани се оплакват от скок на цени, например на хляба с 33% за 48 часа. Отбелязано е и поскъпване на услугите, като таксите за паркиране в София са се увеличили от 2 лева на 2 евро на час, а таксите за земеделски документи са се утроили.
- Реакция на търговците: Търговците на дребно се адаптират към новата валута. До 8 август 2026 г. те са длъжни да посочват цените в левове и в евро. На пазари без касови апарати възникват трудности с връщането на ресто в евро при плащане в левове.
- Спестявания и инвестиции: Поради опасения от високи цени, много българи са изтеглили спестяванията си в брой и са ги инвестирали в недвижими имоти и злато, което се счита за международна тенденция и сигурно убежище за парите.
- Преодоляване на митове: Хората започват да осъзнават, че някои разпространени митове за еврото (като неприемане на българските евромонети в чужбина или „образа на дявола“ върху банкнота от 50 евро) са неверни.
- Скептицизъм: Въпреки това, остават скептици, които изразяват негативно отношение към прехода и съветват Румъния да не се отказва от националната си валута.
- Румъния: Румъния е една от шестте страни в ЕС, които все още не са приели еврото и не е определила официална дата за това.
Въведение
На 13 януари 2026 г. екип на румънската телевизия PRO TV посети Русе, за да отрази прехода от лев към евро, който се осъществява в България през първия месец на 2026 г. Журналистът Константин Тома посети централния пазар в Русе и магазин за хранителни стоки в индустриалната зона на града, като разговаря и с Милен Добрев, директор на Русенската търговско-индустриална камара. Въвеждащите думи на водещата Андрея Еска обобщават материала – за това, че българите са разделени относно присъединяването към еврозоната, но и за факта, че се адаптират към този процес и са инвестирали през изминалата година в недвижими имоти и злато.
Видео
Репортаж
Андрея Еска, водеща: Едни са еуфорични, други живеят в страх. Две седмици след началото на плащанията в евро българите са разделени на два лагера. Докато за едни промяната на валутата дава надежда за развитието на страната, друга част от населението се оплаква от повишаването на цените и не иска да се раздели с лева.
Властите твърдят, че не европейската валута е виновна за поскъпването на някои стоки, а инфлацията. Много от съседите ни на юг от Дунав са изтеглили спестяванията си в брой и са ги инвестирали в недвижими имоти и злато.
Константин Тома, репортер: Българите постепенно, но сигурно усвояват урока на еврото. Южните съседи на Румъния теглят евро от банкоматите и освобождават портфейлите си от левовете. Окончателният тест ще дойде в средата на годината, когато българският лев ще остане в миналото.
Водещ: България, страната с най-нисък доход на глава от населението в Европейския съюз, премина към еврото на 1 януари 2026 г. след месеци подготовка. Националната банка обяви, че през първите 10 дни на януари половината от националната валута в обращение – левът – вече е била изтеглена.
На пазарите в големите градове, където не се използват касови апарати или ПОС терминали, много търговци бяха принудени да опреснят математическите си умения. Това невинаги е лесно, особено когато рестото трябва да се връща в евро, въпреки че за продукта е платено в левове.
Продавачка: Преходът от лев към евро не е проблем. Не е скъпо. Евтино е. Нормално е в България бобът да струва 5 лева за килограм. Евтино е.
Константин Тома: Българските търговци на дребно се адаптираха към преминаването към единната валута и до 8 август 2026 г. са длъжни да посочват цените на рафтовете си както в левове, така и в евро.
Български гражданин 1: От гледна точка на клиента цените не са твърде високи.
Водещ: Данъчните власти извършват многобройни проверки във всички магазини и налагат тежки глоби на търговците, които повишават цените прекомерно. Някои граждани се оплакват, че цената на хляба е скочила с 33% само за 48 часа.
Български гражданин 2: Във Франция и Испания този хляб струва 1 евро, а тук струва 3. (Бележка на преводача: 650 г хляб в Русе струва малко над 1 евро)
Водещ: За някои хора двойното ценообразуване е объркващо.
Български гражданин: Малко е объркващо, защото понякога първата цена е в евро, а друг път първата цена е в български левове.
Водещ: Повишение на цените се наблюдава и при услугите. В София таксите за паркиране са се увеличили от 2 лева на час на 2 евро. Същевременно таксите за издаване на земеделски документи са се утроили като цена. Властите твърдят, че лекото повишение на цените не се дължи основно на прехода към еврото, а на инфлацията.
Милен Добрев: На 1 януари 2026 г. България увеличи минималната работна заплата. Цената на ресурсите също се повиши.
Водещ: Поради опасения от високи цени след въвеждането на еврото, някои хора са инвестирали в недвижими имоти и злато.
Милен Добрев: Много хора считат инвестициите в недвижими имоти за сигурно убежище за парите си. Това е международна тенденция, свързана с цената на златото и имотите. Това е още една причина да се смята, че въвеждането на еврото не е действителната причина за поскъпването.
Водещ: Хората започват да осъзнават, че не е вярно, например, че българските евромонети няма да се приемат в чужбина или че може да се види образът на дявола, ако се държи банкнота от 50 евро пред огледало. И все пак скептици не липсват.
Български гражданин 3: Румъния, не го правете! Не се отказвайте от леята. Запазете националната си валута!
Български гражданин 4: Преминаването към еврото не е нещо хубаво.
Водещ: Само шест страни в Европейския съюз все още не са преминали към еврото. Румъния е една от тях. И след няколко последователни отлагания страната ни все още не е определила официална дата за неговото приемане.
Повече по темата за присъединяването на България към еврозоната
Снимка: Политическият репортер на PRO TV Константин Тома в Русе (източник: YouTube)
Последвай канала на блога “Мостът на приятелството” в YouTube, където са публикувани много видео и аудио интервюта! Блогът може още да бъде последван във Facebook и Twitter. Каналът му в Telegram е тук. Има и канал във Viber на български език.
About Author
Discover more from Мостът на приятелството
Subscribe to get the latest posts sent to your email.
