Огнян Стамболиев

Матей Вишниек – пристрастието на един преводач Romanian playwright Matei Vișniec

Romanian playwright Matei Vișniec

Матей Вишниек – пристрастието на един преводач

Vladimir Mitev 23 юли, 2022

Критикът Крум Гергицов за специалната връзка между преводача Огнян Стамболиев и румънския драматург

Роман на Матей Вишниек бе издаден на български език The cover of a Bulgarian translation of a book by Matei Vișniec

The cover of a Bulgarian translation of a book by Matei Vișniec

Роман на Матей Вишниек бе издаден на български език

Vladimir Mitev 13 декември, 2021

“Любов като обувка, любов като чадър” бе преведен от Огнян Стамболиев

Стълба до Небето или Марин Сореску на български Romanian poet Marin Sorescu

Romanian poet Marin Sorescu

Стълба до Небето или Марин Сореску на български

Vladimir Mitev 16 март, 2021

Една красиво оформена книга на издателство „Авангард принт” с метафизичен пейзаж на един от най-интересните български живописци...

Джордже Енеску – гениален композитор и виртуоз Georges_Enesco_1930-1200x675

Georges_Enesco_1930-1200x675

Джордже Енеску – гениален композитор и виртуоз

Vladimir Mitev 27 октомври, 2020

65 години без великия румънски композитор и музикант. Завръщане към българското издание на книгата на проф. Виорел...

Огнян Стамболиев бе отличен за превода и популяризирането на румънската литература и на творбите на Еминеску stamboliev-700

stamboliev-700

Огнян Стамболиев бе отличен за превода и популяризирането на румънската литература и на творбите на Еминеску

Vladimir Mitev 21 юни, 2019

Това е най-голямото отличие, което се дава на преводачи на румънска литература Преводачът и литературен критик Огнян...

Ана Бландиана – населена от думите

Ана Бландиана – населена от думите

Ана Бландиана – населена от думите

Vladimir Mitev 18 ноември, 2018

Рецензия за книгата с творби на Ана Бландиана Проф. д-р Александър Шурбанов В България запознанството ни с...

Михай Еминеску на български език eminescu-ro-bg-700

eminescu-ro-bg-700

Михай Еминеску на български език

Vladimir Mitev 18 септември, 2018

Научно съобщение за Седмия международен конгрес на еминесколозите, провел се в началото на септември 2018 г. в...

Огнян Стамболиев: Най-щастливите срещи в моя живот са с румънските автори, които съм превел stamboliev-700

stamboliev-700

Огнян Стамболиев: Най-щастливите срещи в моя живот са с румънските автори, които съм превел

Vladimir Mitev 1 януари, 2018

Известният български преводач на румънска литература разказва за своята дейност на културен мост между румънци и българи...

2017: 50 години без румънския поет Тудор Аргези EPSON scanner Image

EPSON scanner Image

2017: 50 години без румънския поет Тудор Аргези

Vladimir Mitev 10 декември, 2017

С Аргези в румънската литература излиза на преден план проблемът за съотношението между отделния индивид и абсолютното,...

Animest The Romanian festival of cinema for the young people
Blogul lui Codru Vrabie (Codru Vrabie's blog) A blog by a leading Romanian expert on good governance – Un blog al unui expert român de renume în domeniul bunei guvernări – Блог на водещ румънски експерт по добро управление
Bodil Dimitar Sabev’s blog on economy, ecology and society – Blogul lui Dimitar Săbev despre economie, ecologie și societate – Блогът на Димитър Събев за икономика, екология и общество
Bulgarikon A Romanian shares his discoveries about Bulgaria… Un român împărtășește descoperirile sale despre Bulgaria… Румънец споделя откритията си за България
Centrul de Studii asupra Orientului Mijlociu și Mediteranei (Univeristatea Babeș-Bolyai) – The Center for Middle Eastern and Mediterrainean Studies (UBB) The leading Romanian academic center on Middle Eastern Studies
Cross-border Talks (site) A Poland-based site, which is reflecting on international politics and social issues, with an emphasis on regional, EU and Third World matters…
Cross-border Talks (Substack) Cross-border Talks’s Substack newsletter. Buletinul informativ Substack al Cross-border Talks. Нюзлетърът на Cross-border Talks в Substack
Cross-border Talks (YouTube) Cross-border Talks’ YouTube channel
Decât o Revistă (DoR) Romanian storytelling magazine (non-fiction) – Revista românească de storytelling (non-fiction) – Румънското списание, което разказва истории
Градското списание (Urban Magazine) Списание за градските хора и за градската култура – O revistă despre oamenii din oraș și despre cultura cetățenească
Център за изкуство и култура "БЛОК 14 " (Center for Art and Culture "BLOCK 14") Културният център на младите в Русе – Centrul Cultural al Tineretului din Ruse- The Cultural Center of the Young People in Ruse
International Society Elias Canetti The host of the Austrian library in Ruse, Bulgaria
Marginalia The Bulgarian site for a human rights-based world
Oamenii Dreptății (People of Justice) The civil society show in Romania – Spectacolul societății civile în România – Шоуто на гражданското общество в Румъния
Performantica TEDxBrașov – TEDxБрашов
Peripheral Vision Din perirferia în căutarea lumii – un blog despre teoria socială, problemele socialе şi idei, editat de un cetăţean scotian în România – От периферията в търсене на света – социална теория
Post/h/um – Jurnal de studii postumaniste (Journal for Post-humanist Studies) A Romanian progressive journal
Pro Democrația A leading liberal society in Romania – O societate liberală de frunte în România – Водещо либерално общество в Румъния
Radio Bulgaria (English) News about Bulgaria in English language
Radio Bulgaria în limba română Știri despre Bulgaria în limba română
Radio România Actualități (Radio Romania News) News about Romania and the world in Romanian language – Știri despre România și lumea în limba română – Новини за Румъния и света на румънски език
Ruse Summer Free Tour Turul grătuit al oraşului Ruse – Безплатният тур на Русе
The Persian Bridge of Friendship
The Persian Bridge of Friendship's Substack The Persian Bridge of Friendship’s Substack newsletter – Buletinul Podului Persan al Prieteniei – Нюзлетърът на Персийския мост на приятелството в Substack