Българските зрители са специално поканени на Международния фестивал на дунавските театри в Гюргево

Билетите ще са безплатни за българите, които изразят желание да бъдат част от събитието с модерен и европейски дух

Владимир Митев

За втора поредна година гюргевският театър предлага безплатни билети за българи за спектаклите от Международния фестивал на дунавските театри, който ще се проведе между 29 октомври и 4 ноември. Българите могат да заемат с предварително запазване до 15 места в Голямата зала и до 6 места в Зала „Ателие” и зала „Студио” за всяко събитие, което се провежда там в рамките на фестивала. Проявяващите интерес трябва да изпратят съобщение на имейл адрес teatru@mail.com, за да направят резервация. Предложението на театъра важи и за пиесите от започналия тази есен театрален сезон.

Блогът „Мостът на приятелството” вече писа за театралните спектакли в Гюргево, за предишното издание на фестивала и за социалната промяна, която гюргевският театър се опитва да осъществи чрез своята дейност. Тази година Гюргево ще приеме театрални трупи и хора на изкуството от Австрия, България, Хърватия, Сърбия, Унгария и Румъния. Наред със спектаклите ще има и различни допълнителни събития – концерти, изложби, представяния на книги. Така румънският дунавски град ще предложи есенен празник на всички хора от района, които биха желали да се запознаят с артистичния свят на Европа и на дунавския регион.

Откриването на фестивала ще бъде в 18:30 на 29 октомври 2018 г. в Голямата зала. След кратък концерт на барокова музика за виолончело в изпълнение на Щефан Казаку, театър „Тудор Виану“ Гюргево ще представи от 19:00 спектакълът „Обсадата на Венеция“ – адаптация по Албер Камю, реализирана от Андрея Пенаки и режисьора Микеле Модесто Касарин (Италия). Хората на изкуството от Русе ще участват във фестивала със спектакъла на русенския театър „Женско царство“ от Ст.Л.Костов – пиеса на класически български драматург – от 19:00 на 3 ноември 2018 г. в Голямата зала. Очаква се с интерес представянето на двуезичния том с поезия (на румънски и на български език) „И няма го Ной“. Книгата ще бъде представена също на 3 ноември, от 18:00 в Зала „Ателие“ от петимата български поети, чиито поеми са включени в тома – Нели Пигулева (която е и съставител на сборника), Мая Ангелова, Ана Димитрова, Пламен Пенев и Красимир Манев, от преводачката Анка Станева и от румънския поет Николае Опришан.

Програмата на фестивала може да бъде видяна по-долу:

Програма

29.10.18
18:30 Голяма зала
ОТКРИВАНЕ НА ФЕСТИВАЛА
Театър „Тудор Виану”, Гюргево, Румъния

18:45 Голяма зала
БАРОКОВО МУЗИКА ЗА ВИОЛОНЧЕЛО
Йохан Себастиан Бах, Сюита №1 в сол мажор
Щефан Казаку, Румъния

19:00 Голяма зала
ОБСАДАТА НА ВЕНЕЦИЯ
от Андреа Пенаки и Микеле Модесто Касарин по Албер Камю
Театър „Тудор Виану”, Гюргево, Румъния

30.10.2018
18:15 Зала „Ателие”
ПОД ЗНАКА НА ВЕНЕЦИЯ
Изложба на картини и колажи
Лена Виеру Конта, Швейцария, Румъния

19:00 Голяма зала
ДРЕБНА РАБОТА ЗА СТАР КЛОУН
от Матей Вишниек
Театър „Жан Барт”, Тулча, Румъния

31.10.2018
18:00 Голямо фоайе
Животът и творчеството на Золтан Кодали
Изложба на документи
Унгарски културен институт „Балаши”

18:20 Зала „Ателие”
КОНЦЕРТ ЗА ВИОЛОНЧЕЛО И ПИАНО
Золтан Кодали: Сонатина за виолончело и пиано
Йоханес Брамс: Соната за пиано и виолончело №1 в ми минор, опус 38
Корнелиус Зирбо и Фабиола Йоница
Унгарски културен институт „Балаши”

19:00 Зала „Студио”
ПАК ТОГАВА СЛЕДВАЩАТА ГОДИНА
от Бернард Сладе
Театър „Дух”, Будапеща, Унгария

1.11.2018
19:00 Голяма зала
ЕВГЕНИ ОНЕГИН
по Александър Пушкин
Младежки театър, Нови Сад, Сърбия

2.11.2018
18:30 Голямо фоайе
ГУСТАВ КЛИМТ
Възпоменателна изложба
Австрийски културен форум

19:00 Голяма зала
Кащанка
по Антон Павлович Чехов
Театърът от Вировитка, Хърватия

3.11.2018
18:00 Зала „Ателие”
И НЯМА ГО НОЙ
Представяне на книга
Нели Пигулева, Мая Ангелова, Ана Димитрова, Пламен Пенев, Красимир Манев, Анка Станева, Николае Опришан

19:00 Голяма зала
ЖЕНСКО ЦАРСТВО
от Ст. Л. Костов
Драматичен театър „Сава Огнянов”, Русе, България

4.11. 2018
19:00 Голяма зала
УАУ!
от Ойген Гиндъл
Компания Debri, Братислава, Словакия

Прочети на румънски език!

About Author

Vladimir Mitev

Владимир Митев е български журналист, който говори румънски език. Сътрудничил е с много медии в България и Румъния, включително Българското национално радио, Mediapool, всички големи телевизионни канали в България, Дарик радио и други (България); Радио Румъния, Comunitatea Liberală 1848, всички големи телевизионни канали в Румъния; DoR; Libertatea; PressHub и други (Румъния); The Analysis, Acorn Radio (САЩ); Open Democracy (Обединеното кралство); voxEurop (Франция); Обсерваторията за Балканите и Кавказ; The Other News (Италия); Институтът за Централна Европа (Полша); Argument (Чехия); Merce (Унгария); Bilten (Хърватия); и Agora (Република Молдова).
Той популяризира идеята за нехегемонистични взаимодействия и взаимно овластяване в Централна и Югоизточна Европа, което би могло да допринесе за формирането на динамична регионална идентичност и да свърже гражданите с глобалната общност.

See author's posts