Фокус: Еврорегион Русе-Гюргево
Share this:
На 15 януари 2023 г. се проведе среща между заинтересовани страни от гражданското общество от Гюргево и представители на Австрийската библиотека в Русе. Срещата беше предизвикана от взаимен интерес за разширяване на връзките по река Дунав и в трансграничния район Русе-Гюргево. Австрийската библиотека е може би най-международната от всички културни институции в Русе, като има много добри връзки и сътрудничество не само с немскоговорящия свят, но и с много интелектуалци, творци и културни институции от Централна Европа. Що се отнася до активните граждани от Гюргево, те са представители на гражданската тенденция в румънското общество, която през последните години е устойчива и разобличава нередностите на закостенелите стари политически елити на прехода. Срещата между двете страни е само началото и трябва да се осъществят по-големи контакти между повече граждански и неправителствени организации от Румъния и България.
Ето и впечатленията за срещата от TRANZIT2030.EU:
Според Европейския индекс на социалния прогрес, Индекса на регионалната конкурентоспособност и Индекса на цифровата икономика и общество, Еврорегионът Гюргево-Русе представлява една от най-изостаналите територии в целия Европейски съюз. Тук асоциативната среда и общественото участие обикновено са ниски, тъй като социално-икономическата депресия на свиващите се региони е съпроводена с хроничен песимизъм и социална аномия. Но има и забележителни изключения.
След 2 години от официалното стартиране на френско-румънския проект за децентрализирано сътрудничество TRANZIT2030.EU, подкрепен от Френското посолство в Румъния в рамките на програмата “Екологичен преход, климатични промени и устойчиви градове”, на 15 януари 2023 г. участвахме в България в самостоятелно двустранно посещение, за да се срещнем с представители на гражданското общество от град Русе и да открием гражданската и културната дейност на Международно дружество “Елиас Канети”.
Основните теми на дебата бяха съсредоточени върху общото бъдеще на региона, както и върху необходимостта от укрепване на капацитета на гражданското общество и ролята на многостранното партньорство. На двустранната среща присъстваха проф. д-р Пенка АНГЕЛОВА (председател на Дружество “Елиас Канети”), културният мениджър Виктор КИРИЛОВ, журналистът Владимир МИТЕВ (friendshipbridge.eu), антропологът Александру-Григ ВУЛПЕ (TRANZIT2030.EU), както и Йоана Чокою & Адриан НЕДЕЛЯ (членове на Инициативната група “Активни граждани на Гюргево”).
Международно дружество “Елиас Канети
“Ориентираме дейността си в служба на културната дипломация, като разпространяваме българската култура в чужбина и повишаваме нивото на информираност за световната култура в България. Дружеството се ражда през 1992 г. по повод на първата международна конференция, посветена на живота и творчеството на Нобеловия лауреат за литература Елиас Канети, роден в българския град Русе”, каза проф. дфн Пенка Ангелова, председател на Международно дружество “Елиас Канети”.
В активно сътрудничество с културни институции и организации от страните членки на ЕС и Дунавския регион се провеждат периодичните дейности на дружеството като независимото издателство, Международния литературен фестивал и конкурса за Националната награда “Елиас Канети” за съвременна литература бяха подкрепени от българската администрация, Гьоте-институт, фондация “Роберт Бош”, Австрийското федерално министерство за Европа, интеграция и външни работи и Австрийското литературно дружество.
“Всичко, което впоследствие преживях, вече се беше случило в Русчук.”
Елиас Канети в “Спасеният език. Спомен за едно европейско детство” (1977)
Устойчиво развитие в Дунавския регион
Докато западните страни разполагат със стотици специалисти по връзки с инвеститорите за популяризиране на местно и регионално ниво, в Румъния и България дори в големите градове има миниатюрни офиси за външно сътрудничество. В този контекст международният обмен на гражданското общество стана поне толкова важен за международното сътрудничество, колкото и дипломатическото взаимодействие на високо равнище. Трябва да имаме смелостта да обърнем парадигмите. Външното популяризиране на нашето природно и културно наследство трябва да се превърне в наш стълб на устойчивото развитие. Както правилно отбеляза Негово превъзходителство Лука Никулеску, бивш посланик на Румъния във Франция (2016-2022 г.), устойчивото развитие означава да живеем добре днес, без да вредим на тези, които идват след нас.
Заключение на двустранната среща
Няколко основни въпроса се очертаха като точки за диалог и сътрудничество между представителите на гражданското общество за предстоящия период. Те включват:
- Фокус върху устойчивостта и опазването на природното наследство;
- Гражданското образование като междусекторна цел и укрепването на културното наследство;
- Достъпност, интеграция и сближаване на инфраструктурата (намаляване на структурните различия);
Снимка: Мостът на дружбата при Русе-Гюргево (източник: Явор Мичев)
Последвай канала на блога “Мостът на приятелството” в YouTube, където са публикувани много видео и аудио интервюта! Блогът може още да бъде последван във Facebook и Twitter. Каналът му в Telegram е тук. А тук е акаунтът му в Substack.
About Author
