Коя е историята на Илинка Бачила?

Румънският представител на Евровизия 2017 разказва за своя път към голямата сцена в реч, произнесена на TEDxBrașov Women 2016

Когато става дума за певица, е най-добре музиката й да говори за нея. Изпълнението на Илинка Бачила и на Алекс Флоря Yodel it! на Евровизия 2017 бе едно от малкото, чиято мелодия може лесно да се запомни и припява. В лицето на Илинка Румъния заложи на изключително млад изпълнител, също както България бе представяна от 17-годишния Кристиан Костов.

Певицата пробива на румънската музикална сцена, овладявайки стила на пеене йоделинг, характерен за напевите от граничните тиролски райони между Швейцария, Австрия и Германия. В своите песни тя прави румънска интерпретация на йоделинг и така получава множество отличия в родината си.

Илинка е от Трансилвания, която има и културологични и лингвистични особености в сравнение с южната и с източната част на Румъния. Именно това смесване на тиролска и трансилванска автентичност дава жизненост на сценичния образ на Илинка. Но и й помагат да разкаже една от най-интересните истории сред представените през октомври 2016 г. на конференцията TEDxBrașov Women.

Сега, след като страстите по Евровизия 2017 отминаха, тази история вече е достъпна онлайн освен на румънски и със субтитри на български език. Кариерата на Илинка е още в началото и седмото й място на паневропейския конкурс за песен е добра отправна точка за щурмуване на нови върхове в музиката!

Речта на Илинка Бачила от TEDxBrașov Women 2016 може да се види тук:

Песента на Илинка Бачила и Алекс Флоря за конкурса Евровизия 2017 може да се чуе тук:

Изпълнението на двамата на финала на Евровизия 2017 е тук:

Прочети и на румънски език!

About Author

Vladimir Mitev

Владимир Митев е български журналист, който говори румънски език. Сътрудничил е с много медии в България и Румъния, включително Българското национално радио, Mediapool, всички големи телевизионни канали в България, Дарик радио и други (България); Радио Румъния, Comunitatea Liberală 1848, всички големи телевизионни канали в Румъния; DoR; Libertatea; PressHub и други (Румъния); The Analysis, Acorn Radio (САЩ); Open Democracy (Обединеното кралство); voxEurop (Франция); Обсерваторията за Балканите и Кавказ; The Other News (Италия); Институтът за Централна Европа (Полша); Argument (Чехия); Merce (Унгария); Bilten (Хърватия); и Agora (Република Молдова).
Той популяризира идеята за нехегемонистични взаимодействия и взаимно овластяване в Централна и Югоизточна Европа, което би могло да допринесе за формирането на динамична регионална идентичност и да свърже гражданите с глобалната общност.

See author's posts